Mise à jour NBCP-CCA sur COVID-19

Chers membres d’ÉBNB,

À la lumière des défis auxquels nous sommes tous confrontés en raison de l’épidémie de COVID-19, nous nous efforcerons de vous tenir informés des discussions auxquelles nous participons aux niveaux national et provincial et du travail effectué pour maintenir le statu quo dans la mesure du possible au sein de l’industrie bovine canadienne.  Le personnel d’ÉBNB et les représentants du conseil d’administration de l’Association canadienne des éleveurs de bovins (CCA) participent à plusieurs groupes de travail nationaux afin de partager des informations et d’élaborer des plans d’action pour faire face aux éventuels problèmes qui pourraient survenir dans le secteur.  Voici un message de la CCA concernant sa réponse à la COVID-19 :

La priorité absolue de la CCA est de veiller à ce que la continuité des activités soit maintenue et de le faire de la manière la plus sécuritaire possible.  La CCA s’efforce de faire en sorte que les installations et l’ACIA disposent de procédures leur permettant de fonctionner au maximum de leurs capacités, que le transport du bétail et du bœuf ne soit pas interrompu, que les exportations se poursuivent et que le marché américain reste ouvert au commerce des bovins vivants et du bœuf.   De plus, des informations sur les meilleures pratiques ont été élaborées et diffusées pour garantir que le commerce se déroule de la manière la plus sécuritaire possible. 

Veuillez trouver ci-joint les documents suivants :

4.       Déclaration de la CCA – Aucune interruption du commerce pour toutes les catégories de bovins vivants entre le Canada et les États-Unis

5.       Informations et conseils pour les fermes canadiennes sur la COVID-19

6.       Recommandations pour les ventes de bovins canadiens pendant l’épidémie de COVID-19

ÉBNB continue de travailler pour vous, bien que le personnel travaille à partir de leur domicile.  N’hésitez pas à nous contacter par téléphone ou par courrier électronique pour toute question. 

Avertissement : Nous prévoyons qu’un volume important d’informations circulant dans notre boîte de réception sera transmis aux producteurs en raison de la situation de la COVID-19 et que ces informations ne seront pas nécessairement traduites. Si vous avez besoin d’une traduction, veuillez contacter notre bureau.

Kindest regards / Cordialement,

Brenda

No trade interruption for all classes of live cattle between Canada and the US

PDF Downloads
Information and Tips for Canadian Farms
Statement_No trade interruption
Covid-19 emergency response policy